Lexique des noms Créoles haïtiens
des plantes usuelles
| Nom Commun Créole | Genre | Espèce | Id. | Famille |
| Abé marron | Alvaradoa | haitiensis | Urb. | Simaroubaceae |
| Abricotier | Mammea | americana | L. | Guttiferae |
| Acacia | Acacia | lutea | (Mill) Britton | Leguminosae |
| Acajou | Swietiena | mahogany | Jacq. | Meliaceae |
| Acomat | Sideroxylon | foetidissimum | Jacq. | Sapotaceae |
| Acomat rouge | Dipholis | salicifolia | (L.) A.D.C. | Sapotaceae |
| Afio | Cyperus | rotundus | L. | Cyperaceae |
| Ail | Allium | sativum | L. | Liliaceae |
| Aki | Blighia | sapida | Koen. | Sapindaceae |
| Amandier | Terminalia | catappa | L. | Combretaceae |
| Amandier grandes feuilles | Prunus | occidentalis | Sw. | Rosaceae |
| Amandier petites feuilles | Prunus | mystifolia | (L.) Urb. | Rosaceae |
| Amaryllis | Hippeastrum | puniceum | (Lam.) Urb. | Amaryllidaceae |
| Amitié | Cuscuta | americana | L. | Convolvulaceae |
| Amitié | Cuscuta | americana | L. | Convolvulaceae |
| Ananas | Ananas | sativus | Schult. | Bromeliaceae |
| Anis | Foeniculum | vulgare | Hill. | Apiaceae |
| Appétit marron | Drymaria | cordata | (L.)Willd. | Caryophyllaceae |
| Arbre à corail | Erythrina | indica | Lam. | Leguminosae |
| Arbre à pain | Artocarpus | incisa | L.f. | Moraceae |
| Arbre à pain marron | Bocconia | frutescens | L. | Papaveraceae |
| Arbre de Noël | Porana | paniculata | Roxb. | Convolvulaceae |
| Arbre véritable | Artocarpus | incisa | L.f. | Moraceae |
| Arrow root | Maranta | arundinacea | L. | Marantaceae |
| Asperge | Asparagus | officinalis | L. | Liliaceae |
| Assorossi | Momordica | charantia | L. | Curcurbitaceae |
| Atiyay | Ocimum | gratissimum | L. | Labiatae |
| Aubergine | Solanum | melongena | L. | Solanaceae |
| Bayahonde | Prosopis | juliflora | P.D.C. | Leguminosae |
| Bayahonde rouge | Acacia | tortuosa | Willd. | Leguminosae |
| Bayonette | Yucca | aloifolia | L. | Liliaceae |
| Bayonette Pinguin | Bromelia | pinguin | L. | Bromeliaceae |
| Bébelle | Cordia | ensifolia | Urb. | Boraginaceae |
| Belle de nuit | Mirabilis | jalapa | L. | Nyctaginaceae |
| Belle mère | Cordia | ensifolia | Urb. | Boraginaceae |
| Belle mère Soleil | Callisia | repens | L. | Commelinaceae |
| Belle mexicaine | Antigonon | leptopus | Hook. & Arn. | Polygonaceae |
| Benzolive | Moringa | oleifera | Lam. | Moringaceae |
| Bérégène | Solanum | melongena | L. | Solanaceae |
| Betterouge | Beta | vulgaris | L. | Chenopodiaceae |
| BlinBlin | Averrhoea | bilimbi | Aubl. | Guttiferae |
| Bois à cochon | Moronobea | coccinea | Aubl. | Guttiferae |
| Bois amer | Garrya | fadyenii | Hook | Garryaceae |
| Bois arada | Trichilia | pallida | Sw. | Meliaceae |
| Bois balai | Baccharis | myrsinites | (Lam.) Pers. | Compositae |
| Bois bandé | Jacquinia | berterii | Spreng. | Theophrastaceae |
| Bois blanc | Phyllostylon | brasiliensis | Capanema | Ulmaceae |
| Bois blanc | Simarouba | officinalis | P.D.C. | Simaroubaceae |
| Bois blanc grandes feuilles | Ampelocera | cubensis | Griseb. | Ulmaceae |
| Bois bourro | Leucaena | trichodes | Jacq. Benth. | Leguminosae |
| Bois bourro marron | Corynella | dubia | (Lam)Urb. | Leguminosae |
| Bois brûlant | Sapium | buchii | Urb. | Sapindaceae |
| Bois brulé | Thoridium | pulverulentum | Griseb Radlk. | Sapindaceae |
| Bois Cabrit | Cassia | emarginata | L. | Leguminosae |
| Bois caca | Capparis | cynophallophora | L. | Capparidaceae |
| Bois Cacorne | Crudia | antillarum | Urb. | Leguminosae |
| Bois caïman | Lonchocarpus | ehrenbergii | Urb. | Leguminosae |
| Bois caïman | Lonchocarpus | ehrenbergii | Urb. | Leguminosae |
| Bois caleçon | Bauhinia | divaricata | L. | Leguminosae |
| Bois capable | Schaefferia | frutescens | Jacq. | Celastraceae |
| Bois captain | Cordia | serrata | (L.) Gunke | Boraginaceae |
| Bois cassave | Pisonia | obtusata | Jacq. | Nyctaginaceae |
| Bois chandelle | Acacia | scleroxyla | Tuss. | Leguminosae |
| Bois chic | Cordia | alba | Jacq. | Boraginaceae |
| Bois cochon | Tetragastris | balsamifera | O.Ktze. | Burseraceae |
| Bois codine | Bocconia | frutescens | L. | Papaveraceae |
| Bois coq | Hyperbaena | lindmanii | Urb. | Menispermaceae |
| Bois coq | Bocconia | frutescens | L. | Papaveraceae |
| Bois corne | Byrsinoma | coriacea | (Sw.) Kunt. | Malpighiaceae |
| Bois cotelette | Drypetes | lateriflora | (Sw.) Krug & Urb. | Euphorbiaceae |
| Bois courré | Thouinia | racemosa | Radlk | Sapindaceae |
| Bois crapaud | Wallenia | laurifolia | Jacq. Sw. | Myrsinaceae |
| Bois crapaud | Alchornea | laterifolia | Sw. | Euphorbiaceae |
| Bois d'Anjou | Oreopanax | capitatum | Jacq. Decn et Pl. | Araliaceae |
| Bois d'anneau | Cassia | bicapsularis | L. | Leguminosae |
| Bois de Chêne | Catalpa | longissima | Cham. | Bignognaceae |
| Bois de fer | Krugiodendron | ferreum | (Vahl) Urb. | Rhamnaceae |
| Bois de lance | Oxandra | lanceolata | (Sw.) Baill. | Annonaceae |
| Bois de rose | Euphorbia | adenoptera | Bertol. | Euphorbiaceae |
| Bois de satanier | Cupania | americana | L. | Sapindaceae |
| Bois de soie | Trema | micranthum | L. Bl. | Ulmaceae |
| Bois d'ébène | Rochefortia | acanthophora | (P.D.C.) Griseb. | Boraginaceae |
| Bois dentelle | Lagetta | lintearia | Lam. | Thymeleaceae |
| Bois dents marron | Tibouchina | longifolia | (Vahl.)Baill. | Melastomataceae |
| Bois d'Inde | Dipholis | domingensis | Pierre & Urb. | Boraginaceae |
| Bois d'Inde | Cordia | buchii | Urb. | Boraginaceae |
| Bois d'Inde français | Amomis | caryophyllata | (Jacq.) Krug & Urb. | Myrtaceae |
| Bois dine | Eugenia | fragans | (Sw.) Willd. | Myrtaceae |
| Bois diou | Rheedia | vertucukkata | Griseb. | Guttiferae |
| Bois diou | Trichilia | cuneifolia | L. | Meliaceae |
| Bois d'leau | Gyrotaenia | myriocarpa | Griseb. | Urticaceae |
| Bois d'orme | Guazuma | ulmifolia | Lam. | Sterculiaceae |
| Bois d'ortie | Petitia | domingensis | Jacq. | Verbenaceae |
| Bois d'ortie rouge | Carpodiptera | cubensis | Griseb. | Tiliaceae |
| Bois écorce | Piptadenia | peregrina | (L.) Benth. | Leguminosae |
| Bois enivré | Tephrosia | toxicaria | (Sw.) Pers. | Leguminosae |
| Bois espagnol | Comocladia | domingensis | Britt. | Anacardiaceae |
| Bois fer blanc | Colubrina | ferruginosa | Brong. | Rhamnaceae |
| Bois feuilles Blanches | Celtis | punctata | Urb. Ekm. | Ulmaceae |
| Bois galle | Piptadenia | peregrina | (L.) Benth. | Leguminosae |
| Bois graines noires | Matayba | apetala | Urb. | Sapindaceae |
| Bois gri gri | Buchenavia | capitata | (Vahl Eichl) | Combretaceae |
| Bois gris gris | Bucida | buceras | L. | Combretaceae |
| Bois guêpe | Croton | glabellus | L. | Euphorbiaceae |
| Bois huile | Mimusops | albescens | Griseb. Hartog | Sapotaceae |
| Bois immortel | Erythrina | micropteryx | Poepp. | Leguminosae |
| Bois immortel | Erythrina | indica | Lam. | Leguminosae |
| Bois immortel | Erythrina | leptoclada | Urb. & Ekm. | Leguminosae |
| Bois immortel | Erythrina | ekmanii | Urb. | Leguminosae |
| Bois jambette | Duranta | erecta | L. | Verbenaceae |
| Bois jaune | Chloroptera | tinctoria | Gaudich. | Moraceae |
| Bois la fièvre | Thouinia | trifoliata | Poit. | Sapindaceae |
| Bois lait | Sapium | jamaicense | Sw. | Euphorbiaceae |
| Bois lait femelle | Rauwolfia | nitida | Jacq. | Apocynaceae |
| Bois lait franc | Tabernaemontana | citrifolia | L. | Apocynaceae |
| Bois laitelle | Psychotria | nutans | Sw. | Rubiaceae |
| Bois lubin | Podocarpus | angustifolius | Griseb. | Podocarpaceae |
| Bois mabel | Brunellia | comocladifolia | H.& B. | Brunelliaceae |
| Bois mabi | Colubrina | reclinata | Brong. | Rhamnaceae |
| Bois mago | Tabebuia | acrophylla | (Urb.) Britt | Bignognaceae |
| Bois mahaut | Trema | lamarckianum | R. & Sch. | Ulmaceae |
| Bois major | Piper | aduncum | L. | Piperaceae |
| Bois marbré | Buchenavia | lucida | Sw. | Euphorbiaceae |
| Bois margot | Buchenavia | capitata | (Vahl.) Eichl. | Combretaceae |
| Bois margot | Buchenavia | capitata | (Vahl Eichl) | Combretaceae |
| Bois mérise | Pseudolmedia | spuria | (Sw.) Griseb. | Moraceae |
| Bois mulâtre | Metopium | brownei | Jacq. Urb. | Anacardiaceae |
| Bois mulâtre | Eugenia | floribunda | West | Myrtaceae |
| Bois mulet | Exochea | paniculata | (Juss.) Radlk. | Sapindaceae |
| Bois myrte | Eugenia | rhombea | Krug. & Urb. | Sapindaceae |
| Bois nago | Pterocarpus | officinalis | Jacq. | Leguminosae |
| Bois nan non | Ormosia | krugii | Urb. | Leguminosae |
| Bois nègre | Allophylus | rigidus | Sw. | Leguminosae |
| Bois négresse | Gilibertia | arborea | (L.) E. March | Araliaceae |
| Bois noir | Guatteria | blainii | (Griseb.) Urb. | Annonaceae |
| Bois pâle | Pterocarpus | officinalis | Jacq. | Leguminosae |
| Bois palmiste | Andira | jamaicensis | (W.) Wright Urb. | Leguminosae |
| Bois panier | Chamissoa | altissima | (Jacq.) H.B.K. | Amaranthaceae |
| Bois perlé | Colubrina | ferruginosa | Brong. | Rhamnaceae |
| Bois petites feuilles | Eugenia | buxifolia | (Sw.) Willd. | Myrtaceae |
| Bois pigeon | Mecranium | amygdalinum | (Desr.) Wright | Melastomataceae |
| Bois pin | Pinus | occidentalis | Sw. | Pinaceae |
| Bois pin d'Australie | Casuarina | equisetifolia | L. | Casuarinaceae |
| Bois pinni | Fagara | martinicensis | Lam. | Rutaceae |
| Bois plomb | Rapanea | ferruginea | (H.& F.) Mez | Myrsinaceae |
| Bois poison | Picramnia | pentandra | Sw. | Simaroubaceae |
| Bois poison | Tephrosia | toxicaria | (Sw.) Pers. | Leguminosae |
| Bois poivre | Thouinia | trifoliata | Poit. | Sapindaceae |
| Bois raide | Maba (Diospyros) | caribaea | (A.D.C.) Hiern. | Ebenaceae |
| Bois rave | Capparis | flexuosa | L. | Capparidaceae |
| Bois rouge | Guarea | trichilioides | Se. | Meliaceae |
| Bois sadine | Randia | erythrocarpa | Krug. | Rubiaceae |
| Bois saisissement | Rauwolfia | nitida | Jacq. | Apocynaceae |
| Bois sang | Ormosia | sanguinea | Urb. | Leguminosae |
| Bois savane | Pithecolobium | berterianum | (Babb) Benth. | Leguminosae |
| Bois savane | Rapanea | ferruginea | (H.& F.) Mez | Myrsinaceae |
| Bois savane | Tabebuia | ekmanii | Urb. | Bignognaceae |
| Bois savane | Vitex | heptaphylla | A.Juss. | Verbenaceae |
| Bois savonette | Sapindus | saponaria | L. | Sapindaceae |
| Bois Sénégal | Capparis | comosa | Jacq. | Capparidaceae |
| Bois senti | Bunchosia | media | (Ait.) P.D.C. | Malpighiaceae |
| Bois senti | Ateleia | gummifera | (Bert.) D. Rich | Leguminosae |
| Bois senti | Bunchosia | nitida | (Jacq.) L.C. Rich | Malpighiaceae |
| Bois soie marron | Muntigia | calabrera | L. | Elaeocarpaceae |
| Bois soldat | Cissus | trifoliata | L. | Vitaceae |
| Bois soumis | Cordia | alliodora | (R & P) Cham. | Boraginaceae |
| Bois trembler | Didymopanax | tremulum | Krug. & Urb. | Araliaceae |
| Bois trompette | Cecropia | peltata | L. | Moraceae |
| Bon Dieu mouri | Callisia | repens | L. | Commelinaceae |
| Bon garàon | Euphorbia | petiolaris | Sims. | Euphorbiaceae |
| Bonbon Chat | Cordia | serrata | (L.) Gunke | Boraginaceae |
| Bonbon coq d'Inde | Trichostigma | octandrum | (L.) H. Walt | Phytolaccaceae |
| Bonbon coq d'Inde | Trichostigma | octandrum | (L.) H.Walt. | Phytolaccaceae |
| Bonbonier | Lantana | aculeata | L. | Verbenaceae |
| Boniface | Eichornia | crassipes | (Mart.) Solms. | Pontederiaceae |
| Bonnet Carré | Samuelssonia | verrucosa | Urb. & Ekm. | Acanthaceae |
| Bonnet Carré | Hibiscus | hottensis | Rtz. | Verbenaceae |
| Bonnet chinois | Holmskioldia | sanguinea | Rtz | Verbenaceae |
| Bougainvillier | Bougainvillea | intermedia | Heirmerl. | Nyctaginaceae |
| Bouillon blanc | Verbascum | thapsus | L. | Scrophulariaceae |
| Boule de mars | Rhoeo | discolor | Hance | Commelinaceae |
| Bourrache | Symphytum | officinalis | L. | Boraginaceae |
| Bouton d'or | Zinnia | elegans | Jacq. | Compositae |
| Boyau diable | Smilax | papyracea | Duham | Smilacaceae |
| Brésillet | Caesalpinia | barahonensis | Urb. | Leguminosae |
| Brésillet | Comocladia | cunerata | Britton | Anacardiaceae |
| Brésillet | Caesalpinia | brasiliensis | L. | Leguminosae |
| Brésillet | Comocladia | glabra | Spreng. | Anacardiaceae |
| Brignolle | Eugenia | aeruginea | P.D.C. | Myrtaceae |
| Brignolle | Coeloneurum | ferrugineum | (Spr.) Urb. | Rhamnaceae |
| Brillol | Reynosia | uncinata | Urb. | Rhamnaceae |
| Briser Ménage | Cassia | crista | Jacq. | Leguminosae |
| Buis | Murraea | exotica | L. | Rutaceae |
| Caca poule | Miconia | pteropoda | Benth. | Melastomataceae |
| Cacao | Theobroma | cacao | L. | Sterculiaceae |
| Cacao bobo | Meliosma | herbertii | Rolfe | Sabiaceae |
| Cachiman cannelle | Annona | squamosa | L. | Annonaceae |
| Cachiman coeur de boeuf | Annona | reticulata | L. | Annonaceae |
| Cachiman la Chine | Annona | cherimola | Mill. | Annonaceae |
| Cachiman marron | Zuelania | guidonia | (Sw.) Britt & Wills | Flacourtiaceae |
| Cacorne | Entada | scandens | (L.) Benth. | Leguminosae |
| Cacorne marron | Crudia | antillarum | Urb. | Leguminosae |
| Cacorne Marron | Crudia | antillarum | Urb. | Leguminosae |
| Cacorne poison | Fevillea | cordifolia | L. | Cucurbitaceae |
| Cacorne zombi | Fevillea | cordifolia | L. | Cucurbitaceae |
| Càdre | Cedrela | odorata | L. | Meliaceae |
| Café | Coffea | arabica | L. | Rubiaceae |
| Café marron | Beureria | succulenta | Jacq. | Boraginaceae |
| Café marron | Beureria | ovata | Miers | Boraginaceae |
| Café marron | Beureria | succulenta | Jacq. | Boraginaceae |
| Caïman marron | Lonchocarpus | neurophyllus | Urb. | Leguminosae |
| Caïmite | Chrysophyllum | caimito | L. | Sapotaceae |
| Caïmite marron | Chrysophyllum | platyphyllum | Urb. | Sapotaceae |
| Caïmite marron | Chrysophyllum | oliviforme | L. | Sapotaceae |
| Calalou | Hibiscus | esculentus | L. | Malvaceae |
| Calebasse courant | Lagenaria | vulgaris | Ser. | Cucurbitaceae |
| Calebasse marron | Crescentia | cujete | L. | Bignognaceae |
| Calle noire | Guettarda | multinervis | Urb. | Rubiaceae |
| Callebasse | Crescentia | cujete | L. | Bignognaceae |
| Callebasse zombi | Enallagma | cucurbitana | L. Baill. | Bignognaceae |
| Callebassie | Passiflora | maliformis | L. | Passifloraceae |
| Calmouc | Citrus | limetta | Risso | Rutaceae |
| Calumette | Lasiacis | sloanei | (Gries) Hitch. | Poaceae |
| Camomille pays | Gnaphalium | viscosum | H.B.K. | Compositae |
| Camomille pays | Gnaphalium | stachydifolium | Lam. | Compositae |
| Campêche | Haematoxylon | campechianum | L. | Leguminosae |
| Campêche marron | Pithecolobium | circinnale | (L.) Benth. | Leguminosae |
| Candelon | Acacia | scleroxyla | Tuss. | Leguminosae |
| Canique | Caesalpinia | ciliata | (Berg) Urb. | Leguminosae |
| Canne à sucre | Saccharum | officinarum | L. | Poaceae |
| Canne gratté | Dieffenbachia | seguine | (Jacq.) Schott | Araceae |
| Canne madère | Dieffenbachia | seguine | (Jacq.) Schott | Araceae |
| Canne roseau | Renealmia | antillarum | (R. & Sch.) Gagnepain | Zingiberaceae |
| Cannelle | Cinnamomum | zeylanicum | Breyn. | Lauraceae |
| Cannelle poivrée | Canella | alba | Murr. | Canellaceae |
| Canniette | Cyrtopodium | punctatum | (L.) Lindley | Orchidaceae |
| Caoutchouc | Ficus | elastica | Roxb. | Moraceae |
| Caoutchouc | Cryptostegia | grandiflora | (Roxb.) R.Br. | Asclepiadaceae |
| Caoutchouc | Rhabdadenia | paludosa | (Vahl) Miers | Apocynaceae |
| Capitaine | Malpighia | domingensis | Small | Malpighiaceae |
| Caprice | Tabernaemontana | coronaria | (Jacq.) Willd | Apocynaceae |
| Capricieuse | Evolvulus | sp. | Convolvulaceae | |
| Caractère des hommes | Bauhinia | monandra | S. Kurz | Leguminosae |
| Caraibe | Xanthosoma | sagittifolium | Schott. | Araceae |
| Caraibe | Colocasia | esculenta | Schott. | Araceae |
| Caraibe gratté | Syngonium | auritum | (L.) Schott. | Araceae |
| Carotte | Daucus | carotta | L. | Apiaceae |
| Casse | Cassia | grandis | L. | Leguminosae |
| Casse | Cassia | fistula | L. | Leguminosae |
| Casse espagnole | Cassia | grandis | L. | Leguminosae |
| Casse marron | Cassia | spectabilis | P.D.C. | Leguminosae |
| Casser hache | Zizyphus | rhodoxylon | Urb. | Rhamnaceae |
| Casser hachegris | Celtis | berteroana | Urb. | Ulmaceae |
| Casser sàche | Samyda | rosea | Sims | Flacourtiaceae |
| Casser Zo | Boerhavia | scandens | L. | Nyctaginaceae |
| Castor | Casearia | illicifolia | (Sw.) Vent. | Flacourtiaceae |
| Catastre | Harrisia | divaricatus | (Lam.) Britton | Cactaceae |
| Catié | Pseudophoenix | insignis | Cook | Palmae |
| Catié | Pseudophoenix | vinifera | (Mart.)Becc. | Palmae |
| Caya | Gynandropsis | gynandra | (L.) V Bringn | Capparidaceae |
| Caya | Cleome | pubescens | Sims | Capparidaceae |
| Caya | Cleome | spinosa | Jacq. | Capparidaceae |
| Cayepon | Linociera | domingensis | (Lam.) Knobl. | Sapotaceae |
| Cèdre | Tamarix | gallica | L. | Tamaricaceae |
| Céleri | Apium | graveolens | L. | Apiaceae |
| Cent pour cent | Panicum | repens | L. | Poaceae |
| Cerise marron | Eugenia | pomifera | (Aubl.)Urb. | Myrtaceae |
| Cerisier | Malpighia | punicifolia | L. | Malpighiaceae |
| Chadèque | Citrus | grandis | Osbeck. | Rutaceae |
| Chaise dodine | Plantago | lanceolata | L. | Plantaginaceae |
| Chandelier | Hibiscus | schizopetalus | Mart. | Malvaceae |
| Chandelle marron | Amyris | maritima | Jacq. | Rutaceae |
| Chandelle marron | Hypelate | trifoliata | Sw. | Sapindaceae |
| Chapeau carré | Sloanea | domingensis | Jacq. | Elaeocarpacaeae |
| Chardon béni | Argemone | mexicana | L. | Papaveraceae |
| Chàvrefeuille | Lonicera | japonica | Thunb. | Caprifoliaceae |
| Chêne à glandes | Ekmanianthe | longiflora | (Griseb.) Urb. | Bignognaceae |
| Chêne callebassie | Petitia | domingensis | Urb. | Verbenaceae |
| Chêne noir | Ehretia | tinifolia | L. | Boraginaceae |
| Chevalier | Tecoma | stans | Juss. | Bignognaceae |
| Cheveux de Vénus | Rivea | bracteata | (Rudol) Hallier f. | Convolvulaceae |
| Cheveux de Vénus | Quamoclit | pinnata | Boj. | Convolvulaceae |
| Chic Chic | Allophyllus | rigidus | Sw. | Sapindaceae |
| Chicorée marron | Sonchus | oleraceus | L. | Compositae |
| Chiendent | Cynodon | dactylon | (L.) Pers. | Poaceae |
| Chou | Brassica | campestris | L. | Cruciferae |
| Chou | Brassica | oleraceae | L. | Cruciferae |
| Chou moutarde | Brassica | integrifolia | (P.D.C.) O.E. Schultz | Cruciferae |
| Chou rave | Brassica | integrifolia | (P.D.C.) O.E. Schultz | Cruciferae |
| Cirouelle | Spondias | purpurea | L. | Anacardiaceae |
| Ciseaux | Russelia | juncea | Zucc. | Scrophulariaceae |
| Citron | Citrus | angustifolia | Swingle | Rutaceae |
| Citronelle | Cymbopogon | nardus | Rendle | Poaceae |
| Citronelle marron | Ruta | chalepensis | L. | Rutaceae |
| Citronelle pangnole | Pectis | elongata | H.B.K. | Compositae |
| Cive | Allium | schoenoprasum | L. | Liliaceae |
| Clochette | Ipomoea | crassicaulis | (Benth.) Rob. | Convolvulaceae |
| Clochette | Russelia | juncea | Zucc. | Scrophulariaceae |
| Clochette | Russelia | equisiteformis | L. | Scrophulariaceae |
| Coco macaque | Geonoma | oxycarpa | Mart. | Palmae |
| Cocotier | Podocarpus | angustifolius | Griseb. | Podocarpaceae |
| Coeur saignant | Caladium | bicolor | Vent. | Araceae |
| Collet Notre Dame | Piper | peltatum | L. | Piperaceae |
| Collier | Pithecolobium | arboreum | (L.) Urb. | Leguminosae |
| Colorade | Pachira | emarginata | A.Rich. | Bombacaceae |
| Concombre | Cucumis | sativus | L. | Cucurbitaceae |
| Concombre zombi | Datura | stramonium | L. | Cucurbitaceae |
| Copahy | Croton | brevifolia | Urb. | Euphorbiaceae |
| Copahy | Croton | angustatus | Urb. | Euphorbiaceae |
| Copahy | Croton | origanifolius | Lam. | Euphorbiaceae |
| Copahy | Croton | portaei | Urb. | Euphorbiaceae |
| Copahy | Croton | brevifolia | Urb. | Euphorbiaceae |
| Copahy | Croton | krugianus | Urb. | Euphorbiaceae |
| Copahy | Croton | plumieri | Urb. | Euphorbiaceae |
| Coq change | Lobelia | assurgens | L. | Lobeliaceae |
| Coque molle | Theophrasta | americana | L. | Theophrastaceae |
| Coque molle | Sarcomphalus | reticulatus | (Vahl.) Urb. | Rhamnaceae |
| Coque molle | Theophrasta | jussiaei | Lindl. | Theophrastaceae |
| Coque molle | Physalis | angulata | L. | Solanaceae |
| Coquelicot | Cordia | sebastana | L. | Boraginaceae |
| Corail | Hamelia | patens | Jacq. | Rubiaceae |
| Corail | Clerodendron | fallax | Lindl. | Verbenaceae |
| Cormier | Mouriria | domingensis | (Tuss.) Spach. | Melastomataceae |
| Corne cabrit | Maradenia | clausa | R. Br. | Asclepiadaceae |
| Corne cabrit | Maradenia | linearis | Decne | Asclepiadaceae |
| Corne cabrit | Stigmatophyllum | lingulatum | (Poir.) Small | Malpighiaceae |
| Corne cabrit | Ibatia | maritima | (Jacq.) Decne | Asclepiadaceae |
| Corne cabrit | Urechites | lutea | (L.) Britton | Apocynaceae |
| Corosse | Acrocomia | aculeata | (Jacq.) Lodd. | Palmae |
| Corossier | Maximiliana | crassispatha | Mart. | Palmae |
| Corossol | Annona | muricata | L. | Annonaceae |
| Corossol | Annona | montana | L. | Annonaceae |
| Cotelle | Pera | glomerata | Urb. | Euphorbiaceae |
| Coton | Gossypium | barbadense | L. | Malvaceae |
| Coton | Gossypium | hirsutum | L. | Malvaceae |
| Coton mahedème | Ochroma | pyramidalis | (Cav) Urb. | Bombacaceae |
| Coton marron | Hibiscus | tiliaceus | L. | Malvaceae |
| Coton soie | Calotropis | procera | (Ait.) R.Br. | Asclepiadaceae |
| Coton violet | Gossypium | brasiliense | Maci. | Malvaceae |
| Coulante | Eryngium | foetidum | Apiaceae | |
| Coupe-pied | Portulaca | oleracea | L. | Portulacaceae |
| Couper colonne | Borreria | laevis | (Lam.) Griseb. | Rubiaceae |
| Courbaril | Cynometra | americana | Vogel | Leguminosae |
| Courge | Cucurbita | Pepo | L. | Cucurbitaceae |
| Couronne du Christ | Euphorbia | splendens | Bojer | Euphorbiaceae |
| Cousin | Urena | lobata | L. | Malvaceae |
| Cousin | Urena | sinuata | L. | Malvaceae |
| Cousin gros nègue | Triumfetta | hispida | L. | Tiliaceae |
| Cousin gros nègue | Triumfetta | lappula | L. | Tiliaceae |
| Cousin vent | Priva | lappulacea | (L.) Pers. | Verbenaceae |
| Cresson | Roripa | nasturtium | (L.)Rusby | Cruciferae |
| Cresson danois | Lepidium | virginicum | L. | Cruciferae |
| Crête coq | Heliotropium | parviflorum | L. | Boraginaceae |
| Crête coq simple | Celosia | argentea | L. | Amaranthaceae |
| Crin | Ceratophyllum | demersum | L. | Ceratophyllaceae |
| Crisse marine | Suriana | maritima | L. | Surianaceae |
| Croc | Ximenia | americana | L. | Olacaceae |
| Croc chien | Pisonia | aculeata | L. | Nyctaginaceae |
| Croc chien | Randia | aculeata | L. | Rubiaceae |
| Croc souris | Chiococca | alba | (L.) Hitch. | Rubiaceae |
| Croton | Croton | angustatus | Urb. | Euphorbiaceae |
| Croton | Croton | origanifolius | Lam. | Euphorbiaceae |
| Croton | Codiaeum | variegatum | (L.) Bl. | Euphorbiaceae |
| Croton | Croton | krugianus | Urb. | Euphorbiaceae |
| Croton | Croton | portaei | Urb. | Euphorbiaceae |
| Croton | Croton | plumieri | Urb. | Euphorbiaceae |
| Cyprés | Juniperus | lucayana | Britton | Cupressaceae |
| Dahlia | Dahlia | variabilis | (Willd) Desf. | Compositae |
| Dahlia | Dahlia | pinnata | Cav. | Compositae |
| Dalemarie | Calophyllum | calaba | Jacq. | Guttiferae |
| Danneau | Lonchocarpus | ehrenbergii | Urb. | Leguminosae |
| Danneaux | Lonchocarpus | ehrenbergii | Urb. | Leguminosae |
| Dattier | Phoenix | dactylifera | L. | Palmae |
| Dentelle | Pilea | trianthemoides | Lindl. | Urticaceae |
| Derriàre dos | Phyllanthus | niruri | L. | Euphorbiaceae |
| Derrière gonflé | Acalypha | alopecinoidea | Jacq. | Euphorbiaceae |
| Dessalines | Acanthospermum | humile | SW. P.D.C. | Compositae |
| Deux hommes | Euphorbia | heterophylla | L. | Euphorbiaceae |
| Deux jumelles | Bauhinia | monandra | S.Punz | Leguminosae |
| Deux saisons | Euphorbia | heterophylla | L. | Euphorbiaceae |
| Diaguidi | Holcus | halepensis | L. | Poaceae |
| Digo | Indigofera | anil | L. | Leguminosae |
| Divi divi | Caesalpinia | coriaria | (Jacq.) Willd. | Leguminosae |
| Dombou | Trichilia | pallida | Sw. | Meliaceae |
| Douleur | Morinda | citrifolia | L. | Rubiaceae |
| Echalotte | Allium | ascalonicum | L. | Liliaceae |
| Eglantier | Rosa | eglanteria | L. | Rosaceae |
| Epinard | Amaranthus | tristis | L. | Amaranthaceae |
| Epinard piquant | Amaranthus | spinosus | L. | Amaranthaceae |
| Epines du Christ | Pereskia | portulacifolia | (L.) Haw. | Cactaceae |
| Espagnol marron | Phyllanthus | grandifolius | L. | Euphorbiaceae |
| Feuille à coeur | Piper | umbellatum | L. | Piperaceae |
| Feuille avé | Petiveria | alliacea | L. | Phytolaccaceae |
| Feuille bounda | Eupatorium | macrophyllum | L. | Compositae |
| Feuille crabe | Isotoma | longiflora | (L.) Presl. | Lobeliaceae |
| Feuille macaque | Cordyline | terminalis | (L.) Kunth. | Liliaceae |
| Feuille macaque | Smilax | coriacea | Spreng. | Liliaceae |
| Feuille malfini | Wigandia | urens | (L.) Urb. | Hydrophyllaceae |
| Feuille pàre | Xanthosoma | atroviride | C. Koch & Bouch. | Araceae |
| Feuille pére | Croton | chaetodus | Urb. | Euphorbiaceae |
| Feuille sirop | Piper | medium | Jacq. | Piperaceae |
| Feuille St Jean | Euphorbia | pulcherrima | Willd. | Euphorbiaceae |
| Feuille z'arien | Wedelia | serrata | L.D.Rich | Compositae |
| Figue | Musa | paradisiaca var. sapientum | Kuntze | Musaceae |
| Figue banane | Musa | paradisiaca var. sapientum | Kuntze | Musaceae |
| Figue France | Ficus | carica | L. | Moraceae |
| Figuier blanc | Ficus | aurea | Nutt. | Moraceae |
| Figuier cannelle | Ficus | jacquinifolia | A. Rich. | Moraceae |
| Figuier maudit | Clusia | rosea | Jacq. | Guttiferae |
| Figuier maudit | Clusia | minor | Jacq. | Guttiferae |
| Figuier rouge | Ficus | mitrophora | Warb. | Moraceae |
| Filière | Ehretia | tinifolia | L. | Boraginaceae |
| Flamboyant | Delonix | regia | (Boj.) Raf. | Leguminosae |
| Fleur cape | Tribulus | cistoides | L. | Zygophyllaceae |
| Fleur cygne | Aristolochia | elegans | M. Mast. | Aristolochiaceae |
| Fleur dartre | Cassia | alata | L. | Leguminosae |
| Fleur dent | Cordia | serrata | L. Gurke | Boraginaceae |
| Fleur la Cigale | Lippia | nodiflora | (L.) L.C.Rich | Verbenaceae |
| Fleur languette | Centrosema | pubescens | Benth. | Leguminosae |
| Fleur languette | Clitoria | plumieri | Tuss. | Leguminosae |
| Fleur pétard | Ruellia | tuberosa | Ait. | Acanthaceae |
| Fleur pétard | Ruellia | nudiflora | (Engel & Gray) Urb. | Acanthaceae |
| Fleur soleil | Tithonia | diversifolia | (Hemsl.) A.Gray | Compositae |
| Fleur soleil | Helianthus | annuus | L. | Compositae |
| Fleur Sureau | Sambucus | canadensis | L. | Caprifoliaceae |
| Forget | Plumbago | capensis | Thunb. | Plumbaginaceae |
| Fraise | Fragaria | vesca | L. | Rosaceae |
| Franc basin | Ocimum | micranthum | Willd. | Labiatae |
| Franchipagne | Plumeria | alba | L. | Apocynaceae |
| Franchipagne | Plumeria | biglandulosa | Urb. | Apocynaceae |
| Franchipagne | Plumeria | stenopetala | L. | Apocynaceae |
| Franchipagne | Plumeria | acuminata | L. | Apocynaceae |
| Franchipagne | Plumeria | rubra | L. | Apocynaceae |
| Francillade | Caesalpinia | pulcherrima | L. Sw. | Leguminosae |
| Fràne | Simarouba | glauca | Planch. | Simaroubaceae |
| Fromagier | Bombax | tussaeii | Urb. | Bombacaceae |
| Fromagier | Morinda | citrifolia | L. | Rubiaceae |
| Gaïac | Guajacum | sanctum | L. | Zygophyllaceae |
| Gaïac | Guajacum | officinale | L. | Zygophyllaceae |
| Galatas | Agave | brevispina | Trel. | Amaryllidaceae |
| Galle galle | Reynosia | uncinata | Urb. | Rhamnaceae |
| Galle galle | Brya | buxifolia | (Murr.) Urb. | Leguminosae |
| Gamelle | Coccoloba | pubescens | L. | Polygonaceae |
| Gazon | Paspalum | fimbriatum | H.B.K. | Poaceae |
| Gêne pas | Genipa | americana | L. | Rubiaceae |
| Génévrier | Juniperus | chinensis | L. | Cupressaceae |
| Génipayer | Genipa | americana | L. | Rubiaceae |
| Géranium | Pelargonium | hortorum | Bailey | Geraniaceae |
| Gingembre | Zingiber | officinale | Roscoe | Zingiberaceae |
| Gingembre marron | Renealmia | aromatica | (Aubl.) Griseb. | Zingiberaceae |
| Gingembre marron | Zingiber | cassumunar | Roxb. | Zingiberaceae |
| Giraumon | Cucurbita | pepo | L. | Cucurbitaceae |
| Glaieul | Thalia | geniculata | L. | Marantaceae |
| Gombo | Hibiscus | esculentus | L. | Malvaceae |
| Gombo marron | Hibiscus | trilobus | Aubl. | Malvaceae |
| Gommier blanc | Bursera | simaruba | Sarg. | Burseraceae |
| Gouane goul | Enterolobium | saman | L. | Leguminosae |
| Gouyave | Psidium | guajava | L. | Myrtaceae |
| Gouyave marron | Guettardia | prenleloupii | Urb. | Rubiaceae |
| Grain d'or | Guettardia | prenleloupii | Urb. | Rubiaceae |
| Graine canique | Sapindus | saponaria | L. | Sapindaceae |
| Graine de lin | Leucaena | glauca | (L.) Benth. | Leguminosae |
| Graine maldioc | Coix | lacryma | L. | Poaceae |
| Graine ouary | Canavalia | obtusifolia | P.D.C. | Leguminosae |
| Gratte galle | Pictetia | spinifolia | P.D.C. | Leguminosae |
| Grenade | Punica | granatum | L. | Punicaceae |
| Grenade marron | Adelia | ricinella | L. | Euphorbiaceae |
| Gri Gri | Vitex | umbrosa | Sw. | Verbenaceae |
| Gri Gri des montagnes | Bucida | buceras | L. | Combretaceae |
| Griffe chatte | Doxantha | unguiscati | (L.) Miers | Bignognaceae |
| Gros jonc natte | Typha | dominguensis | (Pers.) Kunth. | Typhaceae |
| Gros Mahaut | Thespesia | populnea | (L.) Soland. | Malvaceae |
| Gros Peau | Thouinidium | pinnatum | (Turp.) Radlk. | Sapindaceae |
| Gros Tàte | Leonotis | nepetifolia | R.Br. | Labiatae |
| Guéri tout | Philodendron | angustatum | Schott | Araceae |
| Guéri vite | Clidemia | hirta | (L.) D.Don | Melastomataceae |
| Gueule de lion | Salvia | coccinea | B.Juss. | Labiatae |
| Gui | Dendrophtora | sp. | Loranthaceae | |
| Gui | Phoradendron | sp. | Loranthaceae | |
| Guimauve | Abutilon | inclusum | Urb. | Malvaceae |
| Guimauve | Malachra | alceifolia | Jacq. | Malvaceae |
| Herbe à blé | Trichachne | insularis | (L.) Nees. | Poaceae |
| Herbe à côte | Panicum | elephantipes | Nees | Poaceae |
| Herbe à flèches | Uniola | virgata | (Poir) Griseb. | Poaceae |
| Herbe à plomb | Lantana | aculeata | L. | Verbenaceae |
| Herbe au diable | Plumbago | scandens | L. | Plumbaginaceae |
| Herbe au diable | Hyptis | verticillata | Jacq. | Labiatae |
| Herbe au diable | Lantana | aculeata | L. | Verbenaceae |
| Herbe bête l'église | Manisuris | exaltata | (L.f.) Kuntze | Poaceae |
| Herbe bourrique | Hyptis | verticillata | Jacq. | Labiatae |
| Herbe bourrique | Lantana | aculeata | L. | Verbenaceae |
| Herbe bourrique | Plumbago | scandens | L. | Plumbaginaceae |
| Herbe caye | Andropogon | urbanianus | Hitch | Poaceae |
| Herbe charpentier | Justicia | pectoralis | Jacq. | Acanthaceae |
| Herbe Eléphant | Pennisetum | purpureum | Sch. | Poaceae |
| Herbe fine | Sporobolus | indicus | L.R.Br. | Poaceae |
| Herbe Guatemala | Tripsacum | laxum | Nash. | Poaceae |
| Herbe guinée | Panicum | maximum | Jacq. | Poaceae |
| Herbe Madame Bovin | Asclepias | curassavica | L. | Asclepiadaceae |
| Herbe Madame Michel | Themeda | quadrivalvis | L. Kuntze | Poaceae |
| Herbe panache | Andropogon | bicornis | L. | Poaceae |
| Herbe para | Panicum | barbinode | Trin. | Poaceae |
| Herbe pied poule | Eleusine | indica | (L.) Gaertn. | Poaceae |
| Herbe pintade | Panicum | fasciculatum | Sw. | Poaceae |
| Herbe quiquitte | Panicum | fasciculatum | Sw. | Poaceae |
| Herbe rasoir | Tripsacum | dactyloides | L. | Poaceae |
| Herbe rasoir | Cladium | mariscus | (L.) R.Br. | Cyperaceae |
| Herbe roseau | Arundo | donax | L. | Poaceae |
| Herbe sure | Paspalum | conjugatum | Bergius | Poaceae |
| Herbe yaguidi | Sorghum | halepense | Pers. | Poaceae |
| Homma paille | Copernicia | ekmanii | Burret | Palmae |
| Honte | Centrosema | plumieri | Benth. | Leguminosae |
| Honte | Mimosa | pudica | L. | Leguminosae |
| Hortensia | Clerodendron | fragans | Vent. | Verbenaceae |
| Hortensia | Martynia | annua | L. | Martyniaceae |
| Igname | Dioscorea | alata | L. | Dioscoreaceae |
| Igname | Dioscorea | alata | L. | Dioscoreaceae |
| Igname seguine | Dioscorea | occidentalis | L. | Dioscoreaceae |
| Igname Séguine | Dioscorea | occidentalis | L. | Dioscoreaceae |
| Immortel | Spathodea | campanulata | Beauv. | Bignognaceae |
| Indigo | Indigofera | tinctoria | L. | Leguminosae |
| Indigo savane | Coccocypselum | repens | Sw. | Rubiaceae |
| Ixora | Ixora | jucunda | L. | Rubiaceae |
| Ixora | Ixora | coccinea | L. | Rubiaceae |
| Jasmin | Jasminum | azoricum | L. | Oleaceae |
| Jasmin | Jasminum | pubescens | (Retz)Willd. | Oleaceae |
| Jasmin | Jasminum | grandiflorum | L. | Oleaceae |
| Jasmin de nuit | Jasminum | nocturnum | L. | Oleaceae |
| Jasmin double | Jasminum | sambac | (L.) Solander | Oleaceae |
| Jaune d'oeuf | Lucuma | domingensis | Gaertn.f. | Sapotaceae |
| Jeucon | Helicteres | semitriloba | Bertero | Sterculiaceae |
| Jijiri | Sesamum | orientale | L. | Pedaliaceae |
| Jonc | Typha | dominguensis | (Pers.) Kunth. | Typhaceae |
| Jonc | Eleocharis | interstrincta | (Vahl.) R.Br. | Cyperaceae |
| Jonc espagnol | Paspalum | filiforme | Sw. | Poaceae |
| Jonc natte | Eleocharis | geniculata | (L.) R.Br. | Cyperaceae |
| Karatas | Agave | intermixta | Trel. | Amaryllidaceae |
| Laboue cochon | Drypetes | alba | Poit. | Euphorbiaceae |
| Laissez moi | Mimosa | dominguensis | (Bertero) Benth. | Leguminosae |
| Lalo | Corchorus | olitorius | L. | Tiliaceae |
| Laloi | Aloe | vera | L. | Liliaceae |
| Lalou | Corchorus | olitorius | L. | Tiliaceae |
| Lamman | Solanum | nigrum | L. | Solanaceae |
| Langue chatte | Eupatorium | odoratum | L. | Compositae |
| Latanier | Coccothrinax | gracilis | Burret | Palmae |
| Latanier balai | Coccothrinax | scoparia | Becc. | Palmae |
| Latanier cave | Copernicia | berteroana | Becc. | Palmae |
| Latanier chapeau | Sabal | causarium | (O.F. Cook.) Becc. | Palmae |
| Latanier zombi | Coccothrinax | anomala | Becc. | Palmae |
| Laurier | Ocotea | leucoxylon | (Sw.) G. de la maza | Lauraceae |
| Laurier blanc | Nectandra | coriacea | (Sw.)Griseb. | Lauraceae |
| Laurier Grande feuilles | Nectandra | antillana | Meissn. | Lauraceae |
| Laurier jaune | Misantheca | triandra | (Sw.) Mez. | Lauraceae |
| Laurier puant | Ocotea | floribunda | (Sw.) Mez. | Lauraceae |
| Laurier rose | Nerium | oleander | L. | Apocynaceae |
| Laurier rose | Phoebe | montana | (Sw.) Griseb. | Lauraceae |
| Liane amitié | Cassytha | americana | Nees. | Lauraceae |
| Liane Arabe | Celtis | iguanea | Sang. | Ulmaceae |
| Liane bandé | Rhynchosia | phaseoloides | (Sw.) P.D.C. | Leguminosae |
| Liane barrique | Trichostigma | octandrum | (L.) H.Walt. | Phytolaccaceae |
| Liane blanc | Hippocratea | volubilis | L. | Hippocrateaceae |
| Liane bon garçon | Clematis | diocca | L. | Ranunculaceae |
| Liane brûlante | Philodendron | consanguineum | Schott. | Araceae |
| Liane cacorne | Entada | scandens | (L.) Benth. | Leguminosae |
| Liane caleçon | Passiflora | murucuja | L. | Passifloraceae |
| Liane carrée | Paullinia | pinnata | L. | Sapindaceae |
| Liane chique | Tournefortia | bicolor | Sw. | Boraginaceae |
| Liane clou | Dalbergia | brownei | (Jacq.) Urb. | Leguminosae |
| Liane clou | Dalbergia | volubilis | (L.) Urb. | Leguminosae |
| Liane clou | Dalbergia | hecastophyllum | (L.) Taub. | Leguminosae |
| Liane couleuvre | Passiflora | rubra | L. | Passifloraceae |
| Liane fourmi | Dalechampia | scandens | L. | Euphorbiaceae |
| Liane françois | Mikania | cordifolia | (L.f.) Willd. | Compositae |
| Liane françois | Mikania | scandens | (L.) Willd. | Compositae |
| Liane gratté | Dalechampia | scandens | L. | Euphorbiaceae |
| Liane jaune | Heteropteryx | laurifolia | (L.) A.Juss. | Malpighiaceae |
| Liane mimebi blanche | Combretum | laxum | L. | Combretaceae |
| Liane minguet | Ipomoea | macrorrhiza | (L.) R.& Sch. | Convolvulaceae |
| Liane molle | Cissus | sicyoides | Dexcourt | Vitaceae |
| Liane panier | Chamissoa | altissima | (Jacq.) H.B.K. | Amaranthaceae |
| Liane patte Cheval | Cissampelos | pareira | L. | Menispermaceae |
| Liane persil | Serjania | polyphylla | (L.) Radlk. | Sapindaceae |
| Liane Savon | Gouania | lupuloides | (L.) Urb. | Rhamnaceae |
| Liane Savon | Gouania | polygama | (Jacq.) Urb. | Rhamnaceae |
| Liane scie | Arundinaria | haitiensis | Pilger | Poaceae |
| Liane scie | Arthrostylidium | haitiensis | (Pilger) H.& C. | Poaceae |
| Liane scie | Arthrostylidium | capillifolium | Griseb. | Poaceae |
| Liane St Jean | Petrea | volubilis | L. | Verbenaceae |
| Liane Tafia | Passiflora | multiflora | L. | Passifloraceae |
| Liane taureau | Heteropteryx | laurifolia | (L.) A.Juss. | Malpighiaceae |
| Liane tonnelle | Argyreia | speciosa | (L.f.) Sweet | Convolvulaceae |
| Liane vers | Vanilla | eggersii | Rolf. | Orchidaceae |
| Liane violon | Centrosema | virginianum | (L.) Benth. | Leguminosae |
| Liane zorain | Wunschmannia | staminea | (Lam.) Urb. | Bignognaceae |
| Lilas | Melia | azederach | L. | Meliaceae |
| Lilas | Solanum | seaforthianum | Andr. | Solanaceae |
| Lilas de nuit | Cestrum | nocturnum | L. | Solanaceae |
| Lilas étranger | Gliciridia | sepium | (Jacq.) Stend | Leguminosae |
| Limon France | Citrus | limonia | Osbeck | Rutaceae |
| Losange | Pithecolobium | tortum | Mart. | Leguminosae |
| Loseille | Rumex | patientia | L. | Polygonaceae |
| Loup garrou | Bryophyllum | pinnatum | (Lam.) S.Kurz. | Crassulaceae |
| Lys | Crinum | erubescens | Ait. | Amaryllidaceae |
| Mabelia | Securidaca | virgata | Sw. | Polygalacaee |
| Macabi | Ximenia | americana | L. | Olacaceae |
| Macrioi | Miconia | impetiolaris | (Sw.) D.Don | Melastomataceae |
| Madame Gloire | Cissus | trifoliata | L. | Vitaceae |
| Madame Jean | Aspidosperma | domingense | Urb. | Apocynaceae |
| Madame maize | Parkinsonia | aculeata | L. | Leguminosae |
| Madame parquet | Boehmeria | nivea | Gaud. | Urticaceae |
| Magnolia | Magnolia | grandiflora | L. | Magnoliaceae |
| Mahaut | Pavonia | spicata | Cav. | Malvaceae |
| Mahaut franc | Hibiscus | tiliaceus | L. | Malvaceae |
| Mahaut piment | Trema | lamarckianum | R. & Sch. | Ulmaceae |
| Mahaut pimont | Trema | lamarckianum | (R.& Sch.) Bl. | Ulmaceae |
| Maïs | Zea | mays | L. | Poaceae |
| Maïs bouilli | Duranta | erecta | L. | Verbenaceae |
| Malaguette | Pimenta | officinalis | Berg. | Myrtaceae |
| Malaguette Marron | Thouinia | racemosa | Radlk. | Sapindaceae |
| Malanga 2 palles | Colocasia | esculenta | Schott. | Araceae |
| Malanga gratté | Xanthosoma | atroviride | C. Koch & Bouché | Araceae |
| Malanga noir | Xanthosoma | sagittifolium | Schott | Araceae |
| Malnommé | Euphorbia | pilulifera | L. | Euphorbiaceae |
| Maman guêpes | Fleurya | aestuans | (L.) Gaudich. | Urticaceae |
| Maman guêpes | Urera | baccifera | (L.) Gaudich. | Urticaceae |
| Maman Lanman | Physalis | turbinata | Madik | Solanaceae |
| Mamanhouane | Hyptis | verticillata | Jacq. | Labiatae |
| Mammier | Annona | glabra | L. | Annonaceae |
| Mancenillier | Metopium | toxiferum | (L.) Krug & Urb. | Anacardiaceae |
| Mancenillier | Hyppomane | mancenilla | L. | Euphorbiaceae |
| Mangle | Rhizophora | mangle | L. | Rhizophoraceae |
| Mangle | Conocarpus | erecta | L. | Combretaceae |
| Manglier blanc | Laguncularia | racemosa | (L.) Gaertn. | Combretaceae |
| Manglier noir | Avivennia | nitida | Jacq. | Verbenaceae |
| Manglier petites feuilles | Dodonaea | viscosa | Jacq. | Sapindaceae |
| Mango | Mangifera | indica | L. | Anacardiaceae |
| Manioc amer | Manihot | utilissima | L. | Euphorbiaceae |
| Manioc doux | Manihot | cassava | L. | Euphorbiaceae |
| Manteau St Joseph | Acalypha | wilkesiana | Mull. Arg. | Euphorbiaceae |
| Mapou | Ceiba | pentandra | (L.) Gaertn. | Bombacaceae |
| Mapou africain | Adansonia | digitata | L. | Bombacaceae |
| Mapou blanc | Neobuchia | paulinae | Urb. | Bombacaceae |
| Mapou gris | Beureria | succulenta | Jacq. | Boraginaceae |
| Mapou gris | Beureria | succulenta | Jacq. | Boraginaceae |
| Mapou Zombi | Adansonia | digitata | L. | Bombacaceae |
| Marguerite | Lippia | geminata | J.B. | Verbenaceae |
| Marie-Claude | Merremia | corymbosa | Urb. | Combretaceae |
| Marie-Gouya | Passiflora | foetida | L. | Passifloraceae |
| Marie-gouya | Passiflora | foetida | L. | Passifloraceae |
| Marjolaine | Origanum | majorana | L. | Labiatae |
| Masoco | Dioscorea | bulbifera | L. | Dioscoreaceae |
| Médicinier barachin | Jatropha | gossypifolia | L. | Euphorbiaceae |
| Médicinier béni | Jatropha | curcas | L. | Euphorbiaceae |
| Médicinier des Indes | Jatropha | hastata | Jacq. | Euphorbiaceae |
| Médicinier Espagnol | Jatropha | multifida | Jacq. | Euphorbiaceae |
| Mélisse | Hyptis | suaveolens | (L.) Poit. | Labiatae |
| Mélisse marron | Lantana | trifolia | L. | Verbenaceae |
| Melon d'eau | Citrullus | vulgaris | Shrad. | Cucurbitaceae |
| Melon d'Espagne | Cucumis | melo | L. | Cucurbitaceae |
| Melon France | Cucumis | melo | L. | Cucurbitaceae |
| Menthe | Mentha | nemerosa | Willd. | Labiatae |
| Mirliton | Sechium | edulis | Sw. | Cucurbitaceae |
| Mirliton marron | Melothria | domingensis | Cogn. | Cucurbitaceae |
| Mombin | Spondias | mombin | Forst. | Anacardiaceae |
| Mombin bata | Trichilia | hirta | L. | Meliaceae |
| Mombin espagnol | Spondias | dulcis | L. | Anacardiaceae |
| Mousseline | Asparagus | plumosus | Baker | Liliaceae |
| Moutarde | Sisymbrium | officinale | (L.) Scop. | Cruciferae |
| Muscade | Myristica | fragans | Houtt. | Myristicaceae |
| Navet | Brassica | napa | L. | Cruciferae |
| Neige | Phyllanthus | nivosus | Bull. | Euphorbiaceae |
| Noisetier | Omphalea | triandra | L. | Euphorbiaceae |
| Noisetier | Omphalea | commutata | Mull. Arg. | Euphorbiaceae |
| Noyer des Indes | Aleurites | molucanna | (L.) Willd. | Euphorbiaceae |
| Oeuf de Poule | Piptadenia | peregrina | (L.) Benth. | Leguminosae |
| Oignon | Allium | cepa | L. | Liliaceae |
| Oignon de lys | Crinum | palustre | Urb. | Liliaceae |
| Olive | Moringa | oleifera | Lam. | Moringaceae |
| Olivier batard | Montia | daphnoïdes | L. | Portulacaceae |
| Onze heures | Talinum | paniculatum | (Jacq.) Gaertn. | Portulacaceae |
| Onze heures | Talinum | triangulare | (Jacq.) Willd. | Portulacaceae |
| Orange douce | Citrus | aurantium | L. | Rutaceae |
| Orange sure | Citrus | sinensis | Osbeck | Rutaceae |
| Orme d'Amérique | Guazuma | tomentosa | H.B.K. | Sterculiaceae |
| Oseille | Rumex | patientia | L. | Polygonaceae |
| Oseille marron | Rumex | crispus | L. | Polygonaceae |
| Ouache-ouache | Melanthera | buchii | Urb. | Compositae |
| Palétuvier | Avicennia | nitida | Jacq. | Boraginaceae |
| Palétuvier | Conocarpus | erecta | L. | Combretaceae |
| Palma Christi | Ricinus | communis | L. | Euphorbiaceae |
| Palme | Calyptrogyne | occidentalis | (Sw.) Gomez | Palmae |
| Palme à huile | Elaeis | guineensis | Jacq. | Palmae |
| Palme à vin | Calyptrogyne | occidentalis | (Sw.) Gomez | Palmae |
| Palme coyau | Coccothrinax | argentea | (Lodd.) Sarge | Palmae |
| Palme marron | Pseudophoenix | elata | Cook | Palmae |
| Palmiste | Oreodoxa | regia | H.B.K. | Palmae |
| Palmiste à vin | Pseudophoenix | vinifera | (Mart.) Becc. | Palmae |
| Palmiste chapelet | Euterpe | globosa | Gaertn. | Palmae |
| Palmiste des Indes | Cycas | revoluta | Thunb. | Palmae |
| Panache | Pachystachys | coccinea | (Aubl.) Nees | Palmae |
| Panama | Carludovica | palmata | Ruiz & Pav. | Cyclanthaceae |
| Panème | Arracacia | xanthorrhiza | Baner | Apiaceae |
| Papaye | Carica | papaya | L. | Caricaceae |
| Parasol | Cordia | sulcata | P. DC. | Boraginaceae |
| Parasol chinois | Cyperus | alternifolius | L. | Cyperaceae |
| Paresseux | Polyscias | fruticosa | (L.) Harms | Araliaceae |
| Paresseux | Polyscias | balfouriana | Bailey | Araliaceae |
| Paresseux | Polyscias | pinnata | Forst. | Araliaceae |
| Paresseux | Polyscias | guilfoylei | Bailey | Araliaceae |
| Pariétaire | Rousselia | humilis | (Sw.) Urb. | Urticaceae |
| Patate | Ipomoea | batatas | Lam. | Convolvulaceae |
| Patate lan mer | Ipomoea | pescaprae | (L.) Sweet. | Convolvulaceae |
| Patate marron | Ipomoea | acuminata | (Vahl.) R. & Sch. | Convolvulaceae |
| Patte cheval | Cissampelos | pareira | L. | Menispermaceae |
| Pavot | Papaver | rhoeas | L. | Papaveraceae |
| Pêche | Prunus | persica | (L.) Stokes | Rosaceae |
| Pêche marron | Persea | krugii | Mez. | Lauraceae |
| Perroquet | Tillandsia | polystachya | L. | Bromeliaceae |
| Persil | Petroselinum | sativum | Hoff. | Apiaceae |
| Persil marron | Pastinaca | sativa | L. | Apiaceae |
| Pété | Bastardia | viscosa | (L.) H.B.K. | Malvaceae |
| Pété vié grand | Abutilon | abutiloides | C. Schum. | Malvaceae |
| Pète-pète | Crotalaria | retusa | L. | Leguminosae |
| Petit Médicinier | Jatropha | gossypifolia | L. | Euphorbiaceae |
| Piment | Capsicum | frutescens | L. | Solanaceae |
| Piment zouézeau | Capsicum | baccatum | L. | Solanaceae |
| Piné jaune | Fagara | elephantiasis | (Macf.) Krug & Urb. | Rutaceae |
| Piquant carré | Casearia | illicifolia | (Sw.) Vent. | Flacourtiaceae |
| Piquant cousin | Cenchrus | echinatus | L. | Poaceae |
| Piquant rada | Casearia | aculeata | Jacq. | Flacourtiaceae |
| Piquant rosié | Xylosma | lineolatum | Urb. & Ekm. | Flacourtiaceae |
| Pistache | Arachis | hypogaea | L. | Leguminosae |
| Pistache des Indes | Sterculia | apetala | (Jack) Karst. | Sterculiaceae |
| Pistache marron | Cassia | tora | L. | Leguminosae |
| Pistache marron | Polygala | paniculata | L. | Polygalaceae |
| Pite | Agave | rigida var. sisalana | Amaryllidaceae | |
| Pite espagnole | Furcraea | gigantea | Vent. | Amaryllidaceae |
| Pite franc | Furcraea | hexapetala | Urb. | Amaryllidaceae |
| Pite heniquen | Agave | rigida var. elongata | Amaryllidaceae | |
| Plantain | Plantago | major | L. | Plantaginaceae |
| Poinsettia | Euphorbia | heterophylla | L. | Euphorbiaceae |
| Poire | Pyrus | communis | L. | Rosaceae |
| Poireau | Allium | porrum | L. | Liliaceae |
| Poirier | Erythroxylon | areolatum | Erythroxylaceae | |
| Pois | Malachra | urens | Pot. | Malvaceae |
| Pois blanc | Phaseolus | vulgaris | L. | Leguminosae |
| Pois congo | Cajanus | indicus | Spreng. | Leguminosae |
| Pois de merveille | Cardiospermum | halicacabum | L. | Sapindaceae |
| Pois de souche | Phaseolus | lunatus | L. | Leguminosae |
| Pois et riz | Quisqualis | indica | L. | Leguminosae |
| Pois France | Pisum | sativum | L. | Leguminosae |
| Pois gratté | Mucuna | pruriens | L. | Leguminosae |
| Pois gratté | Tragia | volubilis | L. | Euphorbiaceae |
| Pois inconnu | Vigna | sinensis | (L.) Endl. | Leguminosae |
| Pois Jerusalem | Phaseolus | ricciardianus | Tenore | Leguminosae |
| Pois Jerusalem | Vigna | chrysantha | Leguminosae | |
| Pois Maldioc | Canavalia | ensiformis | D.C. | Leguminosae |
| Pois Maldioc lan mer | Canavalia | maritima | (Aubl.) Thou | Leguminosae |
| Pois noir | Phaseolus | vulgaris | L. | Leguminosae |
| Pois palmiste | Andira | jamaïcensis | Urb. | Leguminosae |
| Pois piante | Cassia | occidentalis | L. | Leguminosae |
| Pois rouge | Phaseolus | vulgaris | L. | Leguminosae |
| Pois vache | Alchornea | haitiensis | (L.) Pers. | Euphorbiaceae |
| Pois valet | Phaseolus | vulgaris | L. | Leguminosae |
| Pois vallière | Sesbania | grandiflora | (L.) Pers. | Leguminosae |
| Poison lasinette | Pithecolobium | arboreum | (L.)Urb. | Leguminosae |
| Pois-Pois | Philodendron | lacerum | (Jacq.) Schott | Araceae |
| Pomme | Pyrus | malus | L. | Rosaceae |
| Pomme cajou | Anacardium | occidentale | L. | Anacardiaceae |
| Pomme cythère | Spondias | cytherea | L. | Anacardiaceae |
| Pomme d'amour | Solanum | mammosum | L. | Solanaceae |
| Pomme de terre | Solanum | tuberosum | L. | Solanaceae |
| Pomme liane | Passiflora | laurifolia | L. | Passifloraceae |
| Pomme mal-cadi | Zizyphus | jujuba | Lam. | Rhamnaceae |
| Pomme rose | Eugenia | jambos | L. | Myrtaceae |
| Pomme zombi | Hippomane | spinosa | L. | Euphorbiaceae |
| Posion lasinette | Pithecolobium | arboreum | (L.) Urb. | Leguminosae |
| Pourpier | Portulaca | oleracea | L. | Portulacaceae |
| Pourpier bord de mer | Sesuvium | portulacastrum | L. | Portulacaceae |
| Printemps | Cercidium | praecox | (R.& P.) Harms | Leguminosae |
| Quatre Chemins | Ardisia | angustata | Urb. | Myrsinaceae |
| Quélimbé | Xanthosoma | hastifolium | C. Koch. | Araceae |
| Quéneppe | Melicocca | pijuga | L. | Sapindaceae |
| Quéneppe Chinois | Litchi | sinensis | Sonn. | Sapindaceae |
| Queue de chat | Acalypha | hispida | Burm. f. | Euphorbiaceae |
| Queue de rat | Achyranthes | aspera | L. | Amaranthaceae |
| Quinique | Caesalpina | ciliata | Urb. | Leguminosae |
| Quinquina pays | Exostoma | caribeum | (Jacq.) R. & Sch. | Rubiaceae |
| Quinze sous | Erigeron | spathulatus | Vah. | Compositae |
| Radis | Raphanus | sativus | L. | Cruciferae |
| Radis marron | Raphanus | sativus var. radicula | L. | Cruciferae |
| Raisin | Vitis | vinifera | L. | Vitaceae |
| Raisin grandes feuilles | Coccoloba | pubescens | L. | Polygonaceae |
| Raisin lan mer | Coccoloba | uvifera | L. | Polygonaceae |
| Raisin marron | Parathesis | serrulata | (Sw.) Mez. | Myrsinaceae |
| Raisin marron | Wallenia | laurifolia | (Jacq.) Sw.. | Myrsinaceae |
| Raisin marron | Coccoloba | laurifolia | Jacq. | Polygonaceae |
| Ramie | Boehmeria | nivea | Gaud. | Urticaceae |
| Ramon | Trophis | racemosa | (L.) Urb. | Moraceae |
| Raquette | Opuntia | ficus-indica | Mill. | Cactaceae |
| Réglisse | Abrus | precatorius | L. | Leguminosae |
| Réséda | Lawsonia | inermis | L. | Lythraceae |
| Riz | Oryza | sativa | L. | Poaceae |
| Romarin | Rosmarinus | officiinalis | L. | Labiatae |
| Romarin | Croton | linearis | Jacq. | Euphorbiaceae |
| Roroli | Sesamum | orientale | L. | Pedaliaceae |
| Rose | Rosa | sp. | Rosaceae | |
| Roseau | Gynerium | sagittatum | (Aubl.) Beauv. | Poaceae |
| Roseau | Arundo | donax | L. | Poaceae |
| Roucou | Bixa | orellana | L. | Bixaceae |
| Sablier | Hura | crepitans | L. | Euphorbiaceae |
| Safran | Curcuma | longa | L. | Zingiberaceae |
| Safran | Morinda | royoc | L. | Rubiaceae |
| Sagou marron | Canna | coccinea | Mill. | Cannaceae |
| Sainte Marie | Ditaxis | haitiensis | Urb. | Euphorbiaceae |
| Salade d'eau | Pistia | stratioides | L. | Araceae |
| Salbadi | Leonotis | nepetifolia | R. Br. | Labiatae |
| Sans cesse | Lochnera | rosea | (L.) Rchb | Apocynaceae |
| Sapote | Calocarpum | mammosum | (L.) Pierre | Sapotaceae |
| Sapotille | Achras | sapota | L. | Sapotaceae |
| Sapotille marron | Dipholis | salicifolia | (L.) A. DC | Sapotaceae |
| Satanier | Matayba | denticulata | Radlk. | Sapindaceae |
| Satanier | Matayba | scrobiculata | (H.B.K.) Radlk | Sapindaceae |
| Savonette | Sapindus | saponaria | L. | Sapindaceae |
| Semin contra | Chenopodium | ambrosioides | L. | Chenopodiaceae |
| Séné | Cassia | angustifolia | Vahl. | Leguminosae |
| Séné | Cassia | angustisiliqua | Lam. | Leguminosae |
| Serpent | Thevetia | neriifolia | Juss. | Apocynaceae |
| Shoe Black | Hibiscus | rosa-sinensis | L. | Malvaceae |
| Sifflet | Corchorus | hirsutum | L. | Tiliaceae |
| Sio | Cyperus | rotundus | L. | Cyperaceae |
| Souci | Tagetes | patula | L. | Compositae |
| Stragornia | Lagerstroemia | indica | L. | Lythraceae |
| Sucrin | Inga | vera | Willd. | Leguminosae |
| Sureau | Piper | aduncum | L. | Piperaceae |
| Sureau plantin | Piper | amalago | L. | Piperaceae |
| Tabac | Nicotiana | tabacum | L. | Solanaceae |
| Tabac marron | Pluchea | odorata | (L.) Cass. | Compositae |
| Tamarin | Tamarindus | indica | L. | Leguminosae |
| Tamarin marron | Arcoa | gonavensis | Urb. | Leguminosae |
| Tavernon | Lysiloma | latisiliqua | (L.) Benth. | Leguminosae |
| Tayo | Xanthosoma | sagittifolium | Schott | Araceae |
| Tayo bambou | Colocasia | esculenta | Schott | Araceae |
| Tayo marron | Xanthosoma | sagittifolium | (Willd.) Kunth. | Araceae |
| Tendre à caillou | Acacia | sclerophylla | Tuss. | Leguminosae |
| Tété jeune fille | Solanum | mammosum | L. | Solanaceae |
| Thé pays | Capraria | biflora | L. | Scrophulariaceae |
| Thym | Micromeria | viminea | (L.) Urb. | Labiatae |
| thym | Thymus | vulgaris | L. | Labiatae |
| Tia-tia | Albizzia | lebbeck | Benth. | Leguminosae |
| Ti-baume | Mentha | arvensis | L. | Labiatae |
| Ti-baume marron | Vernonia | saepim | Ekm. | Compositae |
| Ti-baume marron | Salvia | occidentalis | Sw. | Labiatae |
| Ti-bois blanc | Schaefferia | pubescens | Jacq. | Celastraceae |
| Ti-bois d'Inde | Eugenia | monticola | (Sw.) P.DC. | Myrtaceae |
| Ti-bon Dieu Mourri | Callisia | repens | L. | Commelinaceae |
| Ti-buis | Polygala | penaea | L. | Polygalaceae |
| Ti-caïmite | Chrysophyllum | argenteum | Jacq. | Sapotaceae |
| Ti-coco | Maximiliana | crassispatha | Mart. | Palmae |
| Ti-collé | Mentzelia | aspera | L. | Loasaceae |
| Ti-concombre | Cucumis | anguria | L. | Cucurbitaceae |
| Ti-crocro | Bactris | plumeriana | Mart. | Palmae |
| Ti-dentelles | Pilea | microphylla | (L.) Liebm. | Urticaceae |
| Ti-gaïac | Calliandra | nervosa | (Urb.) Urb. & Ekm. | Commelinaceae |
| Ti-lalo | Sida | acuta | Burm. | Malvaceae |
| Ti-liane Ibo | Echites | repens | Jacq. | Apocynaceae |
| Ti-mil chandelle | Pennisetum | glaucum | R. Br. | Poaceae |
| Ti-mil franc | Holcus | vulgare | Pers. | Poaceae |
| Ti-pois marron | Crotalaria | incana | L. | Leguminosae |
| Tomate | Lycopersicon | esculentum | Mill. | Solanaceae |
| Topinambour | Calathea | allouia | (Aubl.) Lindl. | Maranthaceae |
| Topinambour blanc | Bomarea | edulis | (Tuss) Herb. | Liliaceae |
| Toque molle | Passiflora | foetida | L. | Passifloraceae |
| Torchon | Luffa | acutangula | Roxb. | Curcubitaceae |
| Torchon | Luffa | acutangula | Roxb. | Cucurbitaceae |
| Trois feuilles | Allophyllus | cominia | Sw. | Sapindaceae |
| Trois paroles | Allophyllus | occidentalis | (Sw.) Radlk. | Sapindaceae |
| Trois paroles | Amyris | maritima | Jacq. | Rutaceae |
| Trois pieds | Cordia | collococca | L. | Boraginaceae |
| Tulipe | Zephyranthes | bifolia | (Aubl.) M.J. Roem | Amaryllidaceae |
| Vaillant garçon | Picramnia | pentandra | Sw. | Simaroubaceae |
| Vanille | Vanilla | planifolia | Andr. | Orchidaceae |
| Vermicelle | Cuscuta | americana | L. | Convolvulaceae |
| Vétiver | Anatherum | zizanoïdes | Hitch. & Chase | Poaceae |
| Vigne vierge | Boussingaultia | leptostachys | Moq. | Basellaceae |
| Violette | Viola | odorata | L. | Violaceae |
| Violon | Arthrostylidium | pimentosum | Pilger | Poaceae |
| Yam Guinée | Dioscorea | cayennensis | Lam | Dioscoreaceae |
| Yam Martinique | Dioscorea | trifida | L. | Dioscoreaceae |
| Yam Séguine | Dioscorea | occidentalis | Kunth. | Dioscoreaceae |
| Yame | Dioscorea | alata | L. | Dioscoreaceae |
| Yame chatte | Rajania | ovata | Sw. | Dioscoreaceae |
| Yesquin | Momordica | charantia | L. | Curcubitaceae |
| Ylang-Ylang | Michelia | champaca | L. | Magnoliaceae |
| Zamorette | Solanum | torvum | Sw. | Solanaceae |
| Zamorette mâle | Solanum | erianthum | D. Don | Solanaceae |
| Zamorette marron | Solanum | erianthum | D. Don | Solanaceae |
| Zibline | Averrhoa | carambola | L. | Oxalidaceae |
| Zicaque | Chrysobalanus | icaco | L. | Rosaceae |
| Zié bourrique | Mucuna | urens | Fawc & Rendle | Leguminosae |
| Zié bourrique | Mucuna | sloanei | Fawc & Rendle | Leguminosae |
| Zié mouton | Clerodendron | spinosum | Spreng. | Verbenaceae |
| Zombi nan bois | Turnera | ulmifolia | L. | Turneraceae |
| Zorain | Wunschmannia | staminea | (Lam.) Urb. | Bignognaceae |
| Zoreille bourrique | Sansevieria | guineensis | (Jacq.) Willd. | Liliaceae |
| Z'os cro-cro | Elaeis | guineensis | Jacq. | Palmae |
| Z'os devant | Eugenia | crenulata | (Sw.) Willd. | Myrtaceae |